Children in Forced Migration in UN IMRF Reports: A CRC-Framed Content Analysis of Early Childhood Education and Care
کودکان در مهاجرت اجباری در گزارشهای IMRF سازمان ملل: تحلیل محتوای مبتنی بر کنوانسیون حقوق کودک از آموزش و مراقبت اوایل کودکی
چکیده
This study examines how frequently and within what context United Nations member states address children in forced migration in their submissions to the 2022 International Migration Review Forum (IMRF), with a focus on young children and early childhood education and care programs. Despite the Global Compact on Safe, Orderly, and Regular Migration (GCM) of 2018 emphasizing child-sensitive approaches, comprehensive national documentation is sparse. Using qualitative content analysis, this study examines 42 IMRF reports submitted prior to the 2022 forum. The study reveals how member states address children in migration within the reports, with common GCM themes frequently mentioned including: data and information collection, legal and identity considerations, service and program availability, and governance and cooperation efforts. However, a key finding highlights the near-complete absence of direct reference to Early Childhood Education and Care (ECEC), with only two countries (Morocco and Turkmenistan) explicitly mentioning early childhood programs. Furthermore, considering the lack of evidence pertaining specifically to young children, recommendations include integrated ECEC services with efforts toward maintaining psychological support within migration policies impacting young children, and enhanced assessment methodologies, consistent reporting, and services prioritizing children's voices in decision-making, rights, and well-being. This study contributes to the discourse on young children in forced migration and ECEC to offer a foundation for future international collaboration and policy development efforts.
این مطالعه به بررسی میزان و زمینههایی میپردازد که کشورهای عضو سازمان ملل متحد در گزارشهای خود به مجمع بازنگری بینالمللی مهاجرت (IMRF) سال ۲۰۲۲، به کودکان در مهاجرت اجباری، به ویژه کودکان خردسال و برنامههای آموزش و مراقبت اوایل کودکی، پرداختهاند. با وجود تأکید پیمان جهانی مهاجرت ایمن، منظم و منسجم (GCM) مصوب ۲۰۱۸ بر رویکردهای حساس به کودک، مستندات ملی جامع در این زمینه اندک است. این پژوهش با استفاده از تحلیل محتوای کیفی، ۴۲ گزارش IMRF ارائهشده پیش از مجمع ۲۰۲۲ را بررسی میکند. یافتهها نشان میدهد که کشورهای عضو چگونه به موضوع کودکان در مهاجرت در این گزارشها پرداختهاند؛ بهطوریکه مضامین رایج GCM از جمله جمعآوری داده و اطلاعات، ملاحظات حقوقی و هویتی، دسترسی به خدمات و برنامهها، و تلاشهای حکمرانی و همکاری بهطور مکرر ذکر شدهاند. با این حال، یافته کلیدی پژوهش، فقدان تقریباً کامل اشاره مستقیم به آموزش و مراقبت اوایل کودکی (ECEC) است؛ بهطوریکه تنها دو کشور (مراکش و ترکمنستان) بهطور صریح به برنامههای اوایل کودکی اشاره کردهاند. افزون بر این، با توجه به نبود شواهد مرتبط با کودکان خردسال، توصیههایی از جمله ادغام خدمات ECEC با تلاشها برای حفظ حمایت روانشناختی در سیاستهای مهاجرتی مؤثر بر کودکان خردسال، بهبود روشهای ارزیابی، گزارشدهی منسجم و اولویتبخشی به صدای کودکان در تصمیمگیریها، حقوق و بهزیستی آنان ارائه میشود. این مطالعه به گفتمان کودکان خردسال در مهاجرت اجباری و آموزش و مراقبت اوایل کودکی کمک میکند تا زمینهای برای همکاریهای بینالمللی و توسعه سیاستهای آینده فراهم آورد.