Primary school teachers’ attitudes towards integrating multiculturalism into curriculum implementation in Addis Ababa city, Ethiopia
نگرش معلمان مدارس ابتدایی نسبت به ادغام چندفرهنگگرایی در اجرای برنامهٔ درسی در شهر آدیسآبابا، اتیوپی
چکیده
Teachers’ multicultural attitudes were conceptualized as their beliefs, perceptions, and affective orientations toward cultural diversity in increasingly heterogeneous school contexts. This study examined primary school teachers’ attitudes toward integrating multicultural issues into curriculum experiences in Addis Ababa, Ethiopia. An embedded mixed-methods design in which quantitative data gathered through questionnaire was given more weight and qualitative data obtained through interview and observation was employed. Through stratified random sampling techniques, quantitative data were collected from 342 primary school teachers, complemented by in-depth interviews with six participants selected on the basis of purposive sampling. The quantitative results indicated that teachers demonstrated a moderate positive orientation toward multicultural education and learner diversity. Inferential analyses revealed no statistically significant differences in multicultural attitudes by gender. However, teachers who had completed prior coursework or professional training in multicultural education reported significantly higher attitude scores than those without such exposure. One-way ANOVA results further showed that younger and less experienced teachers exhibited significantly stronger multicultural attitudes than older and more experienced teachers. Additionally, proficiency in languages other than the instructional language was positively associated with multicultural attitudes, whereas academic qualification showed no significant relationship. The qualitative findings supported the survey results and highlighted teachers’ strong interest in professional development to enhance multicultural competence. The findings underscore the importance of targeted pre-service preparation and continuous professional development in strengthening teachers’ readiness to implement multicultural education. The study offers important implications for teacher education programs, in-service training, and policy initiatives aimed at promoting inclusive and culturally responsive schooling in diverse educational contexts.
نگرشهای چندفرهنگی معلمان بهعنوان باورها، ادراکات و جهتگیریهای عاطفی آنها نسبت به تنوع فرهنگی در زمینههای مدرسهای فزاینده ناهمگون مفهومسازی شده است. این پژوهش نگرش معلمان مدارس ابتدایی نسبت به ادغام مسائل چندفرهنگی در تجارب برنامهٔ درسی در آدیسآبابا، اتیوپی را مورد بررسی قرار داد. از طرح پژوهش آمیختهٔ توأم استفاده شد که در آن دادههای کمی گردآوریشده از طریق پرسشنامه وزن بیشتری داشت و دادههای کیفی از طریق مصاحبه و مشاهده بهدست آمد. دادههای کمی با استفاده از روش نمونهگیری تصادفی طبقهای از ۳۴۲ معلم مدرسه ابتدایی جمعآوری شد و با مصاحبههای عمیق با شش شرکتکننده که بهصورت هدفمند انتخاب شدند، تکمیل گردید. نتایج کمی نشان داد که معلمان گرایش مثبت متوسطی نسبت به آموزش چندفرهنگی و تنوع یادگیرندگان از خود نشان دادند. تحلیلهای استنباطی تفاوت معنادار آماری در نگرشهای چندفرهنگی بر اساس جنسیت نشان نداد. با این حال، معلمانی که دوره یا آموزش حرفهای قبلی در آموزش چندفرهنگی گذرانده بودند، نمرات نگرشی بهطور معناداری بالاتری نسبت به افرادی که چنین تجربهای نداشتند، گزارش کردند. نتایج آزمون ANOVA یکطرفه همچنین نشان داد که معلمان جوانتر و کمتجربهتر نگرشهای چندفرهنگی قویتری نسبت به معلمان مسنتر و باتجربهتر داشتند. علاوه بر این، تسلط به زبانهایی غیر از زبان آموزشی با نگرشهای چندفرهنگی رابطه مثبت داشت، در حالی که صلاحیت علمی رابطه معناداری نشان نداد. یافتههای کیفی از نتایج پیمایش حمایت کرد و علاقهٔ شدید معلمان به توسعهٔ حرفهای برای ارتقای شایستگی چندفرهنگی را برجسته ساخت. یافتهها بر اهمیت آمادگی هدفمند پیشخدمت و توسعهٔ حرفهای مستمر در تقویت آمادگی معلمان برای اجرای آموزش چندفرهنگی تأکید میکند. این پژوهش پیامدهای مهمی برای برنامههای تربیت معلم، آموزش ضمن خدمت و ابتکارات سیاستی با هدف ترویج آموزش فراگیر و پاسخگو به فرهنگ در زمینههای آموزشی متنوع ارائه میدهد.