Peer relationships and school mobility in England
روابط همسالان و جابهجایی مدرسه در انگلستان
چکیده
This paper examines the relationship between pupils’ peer relationships and subsequent school mobility. Using large-scale longitudinal data from The Engagement Platform (TEP), the study follows 48,146 pupils in Years 3 to 10 across 109 schools in England. We estimate logistic regression models with school fixed effects and rich controls for pupil demographics, attitudes to education, relationships with teachers, school climate and attendance. The results reveal a strong and robust association between poorer peer relationships and an increased likelihood of changing school. Pupils reporting poor peer relationships are around twice as likely to move school as those with very good peer relationships. This association is consistent across gender and across primary and secondary phases. The relationship appears broadly linear, although having exceptional rather than very good peer relationships offer little additional reduction in mobility risk. These findings are replicated using a smaller, independent sample from the United Arab Emirates. Overall, the study highlights peer relationships as a key predictor of school mobility, with important implications for early identification of peer difficulties, pastoral support and interventions aimed at improving peer dynamics.
این مقاله به بررسی رابطه بین روابط همسالان دانشآموزان و جابهجایی بعدی مدرسه میپردازد. با استفاده از دادههای طولی در مقیاس وسیع از پلتفرم The Engagement Platform (TEP)، این مطالعه ۴۸٬۱۴۶ دانشآموز پایههای سوم تا دهم را در ۱۰۹ مدرسه در انگلستان دنبال میکند. ما مدلهای رگرسیون لجستیک با اثرات ثابت مدرسه و کنترلهای گسترده برای ویژگیهای جمعیتشناختی دانشآموزان، نگرش به آموزش، روابط با معلمان، اقلیم مدرسه و حضور در مدرسه را برآورد میکنیم. نتایج نشان میدهد که بین روابط ضعیفتر همسالان و افزایش احتمال جابهجایی مدرسه، ارتباط قوی و پایداری وجود دارد. دانشآموزانی که روابط ضعیف با همسالان گزارش میکنند، تقریباً دو برابر بیشتر از کسانی که روابط بسیار خوبی دارند، احتمال جابهجایی مدرسه دارند. این ارتباط در میان جنسیتهای مختلف و در مقاطع ابتدایی و متوسطه یکسان است. این رابطه عمدتاً خطی به نظر میرسد، اگرچه داشتن روابط استثنایی نسبت به روابط بسیار خوب، کاهش قابل توجهی در ریسک جابهجایی ایجاد نمیکند. این یافتهها با استفاده از نمونهای کوچکتر و مستقل از امارات متحده عربی نیز تکرار شدهاند. در مجموع، این مطالعه روابط همسالان را به عنوان یک پیشبینیکننده کلیدی جابهجایی مدرسه برجسته میکند و پیامدهای مهمی برای شناسایی زودهنگام مشکلات همسالان، حمایتهای پرورشی و مداخلات با هدف بهبود پویایی همسالان دارد.