La educación inclusiva como práctica democrática y transformadora: hacia un cambio de paradigma educativo
آموزش فراگیر به عنوان یک عمل دموکراتیک و تحولآفرین: به سوی تغییر پارادایم آموزشی
چکیده
Inclusive education is one of the main challenges facing contemporary educational systems. This article analyzes inclusive education as an educational paradigm shift, and examines the relationship between diversity, educational inclusion, and the right to education. Drawing on different theoretical perspectives, it explores how traditional educational and pedagogical practices have historically sustained mechanisms of normalization and exclusion within schools. It also discusses the transition from the integration paradigm to inclusive education, understood as a transformation of institutional cultures, policies, and practices, aimed at ensuring the full exercise of the right to education. Finally, it argues that building inclusive schools requires profound cultural, political, and pedagogical transformations, that promote participation, learning, and the recognition of diversity as a constitutive principle of democratic education.
آموزش فراگیر یکی از چالشهای اصلی نظامهای آموزشی معاصر است. این مقاله، آموزش فراگیر را بهعنوان یک دگرگونی پارادایم آموزشی تحلیل کرده و رابطه میان تنوع، آموزش فراگیر و حق به آموزش را بررسی میکند. با استناد به دیدگاههای نظری مختلف، این مقاله کاوش میکند که چگونه شیوههای آموزشی و پداگوژیک سنتی، بهطور تاریخی مکانیسمهای عادیسازی و طرد را در مدارس حفظ کردهاند. این مقاله همچنین گذار از پارادایم ادغام به آموزش فراگیر را مورد بحث قرار میدهد؛ رویکردی که بهعنوان دگرگونی فرهنگها، سیاستها و شیوههای نهادی در نظر گرفته میشود و هدف آن تضمین اعمال کامل حق به آموزش است. در نهایت، استدلال میشود که ساخت مدارس فراگیر مستلزم دگرگونیهای عمیق فرهنگی، سیاسی و پداگوژیک است که مشارکت، یادگیری و به رسمیت شناختن تنوع را بهعنوان یک اصل سازنده در آموزش دموکراتیک ترویج میدهد.