چکیده
AbstractAcademic libraries increasingly serve as strategic components of higher education governance, extending beyond their traditional role as information repositories to support institutional sustainability, digital transformation, policy implementation, and knowledge production. This study reviews 36 sources from library and information science, higher education management, and related management fields to examine the role of academic libraries within institutional strategy and information infrastructure. Using narrative synthesis supported by bibliometric mapping, the study identifies eight recurring themes: green and sustainable libraries, digital transformation and leadership, bibliometric and methodological research, institutional and strategic management, digital information services, digital literacy and instruction, digital leadership, and the broader library and information science research landscape. Scholarly attention increased substantially after 2020, particularly around generative artificial intelligence, digital leadership, and policy-oriented research, while sustainability research has developed since 2008. The findings are interpreted through a conceptual framework linking institutional strategy, sustainability, digital transformation, and higher education policies and programmes. Despite limitations arising from the small corpus and narrative synthesis approach, the study highlights the need for further empirical and comparative research. Overall, academic libraries should be recognised as strategic institutional assets and actively integrated into higher education policy planning, particularly in infrastructure, pedagogy, digital transformation, and governance.
چکیده: کتابخانههای دانشگاهی به طور فزایندهای به عنوان اجزای راهبردی در حاکمیت آموزش عالی ایفای نقش میکنند و فراتر از نقش سنتی خود به عنوان مخازن اطلاعات، از پایداری نهادی، تحول دیجیتال، اجرای سیاستها و تولید دانش حمایت میکنند. این مطالعه با مرور ۳۶ منبع از حوزههای علم اطلاعات و دانششناسی، مدیریت آموزش عالی و رشتههای مرتبط با مدیریت، نقش کتابخانههای دانشگاهی را در راهبرد نهادی و زیرساخت اطلاعات بررسی میکند. با بهرهگیری از سنتز روایتی و نگاشت کتابسنجی، مطالعه حاضر هشت مضمون تکرارشونده را شناسایی میکند: کتابخانههای سبز و پایدار، تحول دیجیتال و رهبری، پژوهشهای کتابسنجی و روششناختی، مدیریت نهادی و راهبردی، خدمات اطلاعات دیجیتال، سواد دیجیتال و آموزش، رهبری دیجیتال و چشمانداز کلی پژوهشهای علم اطلاعات و دانششناسی. توجه علمی به این حوزه پس از سال ۲۰۲۰ به طور قابل توجهی افزایش یافته است، به ویژه در زمینه هوش مصنوعی مولد، رهبری دیجیتال و پژوهشهای سیاستمحور، در حالی که پژوهشهای پایداری از سال ۲۰۰۸ توسعه یافتهاند. یافتهها از طریق چارچوب مفهومی که راهبرد نهادی، پایداری، تحول دیجیتال و سیاستها و برنامههای آموزش عالی را به هم پیوند میدهد، تفسیر میشوند. با وجود محدودیتهایی ناشی از حجم کوچک منابع و رویکرد سنتز روایتی، این مطالعه بر ضرورت پژوهشهای تجربی و مقایسهای بیشتر تأکید میکند. در مجموع، کتابخانههای دانشگاهی باید به عنوان داراییهای راهبردی نهادی شناخته شده و به طور فعال در برنامهریزی سیاست آموزش عالی، به ویژه در حوزه زیرساخت، آموزش، تحول دیجیتال و حاکمیت، ادغام شوند.