This research analyzes the consensus of Islamic education stakeholders regarding the tawhid paradigm as an epistemological foundation for integrating Islamic religious education and general sciences in responding to environmental degradation. Methods: Using a sequential explanatory mixed-methods design with 22 respondents from eight ethnic backgrounds in Indonesia. Data were collected through a validated 16-item structured survey (Cronbach's Alpha >0.80) measuring four dimensions: Tawhid-Environment Understanding, Knowledge Integration, Islamic Value-Based Ecological Awareness, and Paradigm-Dualism of Sciences. Analysis used descriptive statistics and reliability testing. Results and Conclusion: Strong consensus (91.4% positive responses) toward tawhid-based integration (M=4.39). The tawhid paradigm demonstrates universal explanatory power and transformative potential for ecological awareness. However, a significant gap exists between ideological awareness (90%) and institutional practice (77%) that still separates religious and general sciences. Implications: The tawhid paradigm can address knowledge dualism, requiring systemic transformation at epistemological, curricular, institutional, and policy levels through curriculum redesign and teacher capacity development.
این پژوهش به تحلیل اجماع ذینفعان آموزش اسلامی درباره پارادایم توحید به عنوان بنیان معرفتشناختی برای ادغام آموزش دینی اسلامی و علوم عمومی در پاسخ به تخریب محیط زیست میپردازد. روشها: با استفاده از طرح آمیخته تبیینی متوالی و با مشارکت ۲۲ پاسخدهنده از هشت پیشینه قومی در اندونزی. دادهها از طریق پرسشنامه ساختاریافته ۱۶سؤالی معتبر (آلفای کرونباخ >۰٫۸۰) که چهار بُعد را میسنجد: فهم توحید-محیط زیست، ادغام دانش، آگاهی زیستمحیطی مبتنی بر ارزشهای اسلامی، و پارادایم دوگانهانگاری علوم، گردآوری شد. تحلیل با استفاده از آمار توصیفی و آزمون پایایی انجام گرفت. نتایج و نتیجهگیری: اجماع قوی (۹۱٫۴٪ پاسخ مثبت) نسبت به ادغام مبتنی بر توحید (M=4.39) مشاهده شد. پارادایم توحید قدرت تبیین جهانی و پتانسیل تحولآفرین برای آگاهی زیستمحیطی را نشان میدهد. با این حال، شکاف معناداری میان آگاهی ایدئولوژیک (۹۰٪) و عمل نهادی (۷۷٪) که همچنان علوم دینی و عمومی را جدا میکند، وجود دارد. پیامدها: پارادایم توحید میتواند دوگانهانگاری دانش را رفع کند و مستلزم تحول نظاممند در سطوح معرفتشناختی، برنامه درسی، نهادی و سیاستی از طریق بازطراحی برنامه درسی و توسعه ظرفیت معلمان است.
This research aims to increase the understanding of the value of aqidah of children aged 5-6 years in getting to know Allah's creation through the storytelling method using picture books in RA Azzainiyyah. The research uses the Kemmis and McTaggart model Class Action Research (PTK) method which consists of the stages of planning, implementing actions, observation, and reflection which are carried out in two cycles. The research subjects amounted to 16 children of group B consisting of 9 boys and 7 girls. Data collection techniques use observation, documentation, and field notes. Data analysis was carried out descriptively, quantitatively, and qualitatively. The results of the study showed that there was an increase in the understanding of children's aqidah values in each cycle. The percentage of completeness in the pre-cycle of 51.25% increased to 70.41% in Cycle I, and reached 87.08% in Cycle II. The increase occurred because the use of picture books was able to attract children's attention, make it easier to understand the concept of God's creation, and increase children's active participation during learning activities. Thus, the storytelling method using picture books is effective in increasing the understanding of the value of aqidah for children aged 5-6 years.
هدف این پژوهش افزایش درک ارزشهای عقیدتی کودکان ۵ تا ۶ سال در شناخت آفریدههای خداوند از طریق روش قصهگویی با استفاده از کتابهای تصویری در RA Azzainiyyah است. این پژوهش با استفاده از روش پژوهش اقدام کلاسی مدل Kemmis و McTaggart انجام شده است که شامل مراحل برنامهریزی، اجرای اقدام، مشاهده و تأمل است و در دو چرخه صورت گرفته است. جامعه پژوهش شامل ۱۶ کودک گروه B متشکل از ۹ پسر و ۷ دختر بود. برای گردآوری دادهها از تکنیکهای مشاهده، مستندسازی و یادداشتهای میدانی استفاده شد. تحلیل دادهها به صورت توصیفی، کمی و کیفی انجام گرفت. نتایج پژوهش نشان داد که در هر چرخه افزایش درک ارزشهای عقیدتی کودکان مشاهده شد. درصد تحقق در مرحله پیشچرخه ۵۱٫۲۵٪ بود که در چرخه اول به ۷۰٫۴۱٪ و در چرخه دوم به ۸۷٫۰۸٪ رسید. این افزایش به دلیل آن بود که استفاده از کتابهای تصویری توانست توجه کودکان را جلب کند، فهم مفهوم آفریدههای خداوند را آسانتر سازد و مشارکت فعال کودکان را در فعالیتهای یادگیری افزایش دهد. بنابراین، روش قصهگویی با استفاده از کتابهای تصویری در افزایش درک ارزشهای عقیدتی کودکان ۵ تا ۶ سال مؤثر است.
This study aims to explore how parents play a role in helping adolescents develop emotional and spiritual intelligence. Adolescence is a crucial stage in the formation of identity, where the ability to manage emotions and understand spiritual values is essential. This research uses a qualitative approach with a case study method, involving ten families in Karangligar Village who have teenage children. Data were collected through interviews, observation, and documentation, and analyzed descriptively using data reduction, data display, and conclusion drawing.The findings show that parents play a significant role in guiding adolescents through emotional challenges by applying open communication, emotional support, and positive role modeling. Meanwhile, spiritual intelligence is nurtured through regular religious practices, reflective discussions, and everyday moral teaching. The authoritative parenting style which balances warmth and firmness proves to be the most supportive approach in this process.This study is expected to provide insights for developing a more holistic model of family-based education that is aligned with the needs of adolescents today, and serve as a foundation for further research in broader social and cultural contexts.
این پژوهش با هدف بررسی نقش والدین در کمک به نوجوانان برای توسعه هوش هیجانی و معنوی انجام شدهاست. نوجوانی مرحلهای حیاتی در شکلگیری هویت است که در آن توانایی مدیریت هیجانها و درک ارزشهای معنوی اهمیت ویژهای دارد. این پژوهش با رویکرد کیفی و روش مطالعه موردی انجام شده و ده خانواده در روستای Karangligar که فرزند نوجوان دارند را دربر میگیرد. دادهها از طریق مصاحبه، مشاهده و مستندسازی گردآوری و به صورت توصیفی با استفاده از کاهش دادهها، نمایش دادهها و نتیجهگیری تحلیل شدهاند. یافتهها نشان میدهد که والدین نقش قابل توجهی در هدایت نوجوانان از طریق چالشهای هیجانی با بهکارگیری ارتباط باز، حمایت هیجانی و الگوسازی مثبت ایفا میکنند. در عین حال، هوش معنوی از طریق انجام منظم مناسک دینی، بحثهای تأملی و آموزش اخلاقی روزمره پرورش مییابد. سبک فرزندپروری مقتدرانه که تعادل میان گرمی و قاطعیت را برقرار میکند، به عنوان حمایتکنندهترین رویکرد در این فرایند اثبات شدهاست. انتظار میرود این پژوهش بینشهایی برای توسعه یک الگوی جامعتر آموزش مبتنی بر خانواده که با نیازهای نوجوانان امروزی همسو باشد ارائه دهد و به عنوان مبنایی برای پژوهشهای بعدی در زمینههای اجتماعی و فرهنگی گستردهتر قرار گیرد.
This study aims to formulate pedagogical strategies and map the typology of constructive Ahlussunnah wal Jama’ah (Aswaja) values tawassuth, tawazun, tasamuh , and i'tidal (justice) within educational curricula as instruments for mitigating global radicalism and strengthening national character. Using a descriptive-analytical qualitative method involving literature reviews and socio-religious text analysis, the study examines curriculum documents, local content policy texts, and literature on integrating contemporary religious values across various educational levels. The findings indicate that the structural mapping of Aswaja values serves as an epistemological compass, successfully reconstructing theological doctrines into concrete character indicators through formal learning models, the integration of Islamic Religious Education materials, and the habituation of Nahdliyyah cultural-ritual practices. This pedagogical strategy is effectively formulated through a three-stage behavioral taxonomy knowing, loving, and doing the good and reinforced by the restoration of traditional academic ethics based on the study of classical texts on etiquette. In the digital era, these values undergo adaptive expansion through the use of creative cyber platforms for cyberspace deradicalization ( interpretation). The educational implications of this holistic internalization are empirically proven to enhance personal discipline, the quality of interpersonal courtesy, and peaceful conflict resolution skills within a peace education framework. In conclusion, strengthening Aswaja-based curricula serves as an essential pillar that synergizes religiosity with nationalism to safeguard social cohesion and the continuity of national integration. Abstrak Penelitian ini bertujuan untuk merumuskan strategi pedagogis dan memetakan tipologi nilai konstruktif Ahlussunnah wal Jama’ah: tawassuth, tawazun, tasamuh, dan i'tidal dalam kurikulum lembaga pendidikan sebagai instrumen mitigasi radikalisme global serta penguatan karakter bangsa. Menggunakan metode kualitatif deskriptif analitis dengan pendekatan studi kepustakaan dan analisis teks sosioreligius, penelitian ini menelaah dokumen kurikulum, naskah kebijakan muatan lokal, serta literatur integrasi nilai keagamaan kontemporer pada berbagai jenjang pendidikan. Hasil penelitian menunjukkan bahwa pemetaan nilai Aswaja secara struktural berfungsi sebagai kompas epistemologis yang berhasil merekonstruksi doktrin teologis menjadi indikator karakter konkret melalui model pembelajaran formal, integrasi materi rumpun Pendidikan Agama Islam, dan habituasi ritual amaliah kultural Nahdliyyah. Formulasi strategi pedagogis ini berjalan efektif melalui tiga tahapan taksonomi perilaku (knowing, loving, dan doing the good) serta diperkuat oleh restorasi etika akademik tradisional berbasis pengkajian kitab adab klasik. Di era digital, nilai-nilai ini mengalami perluasan adaptif melalui pemanfaatan platform siber kreatif untuk deradikalisasi ruang siber serta aktualisasi ijtihad ekologis. Implikasi edukatif dari internalisasi holistik tersebut terbukti secara empiris meningkatkan eskalasi kedisiplinan personal, mutu kesantunan interpersonal, dan keterampilan resolusi konflik yang damai dalam kerangka kerja peace education. Kesimpulannya, penguatan kurikulum berbasis Aswaja menjadi pilar esensial yang menyinergikan aspek religiusitas dengan nasionalisme demi menjaga kohesi sosial dan keberlangsungan integrasi nasional.
هدف این پژوهش، تدوین راهبردهای آموزشی و ترسیم تیپولوژی ارزشهای سازنده اهلسنت و جماعت (اسوجا) شامل توَسُّط، تَوازُن، تَسامُح و اعتدال (عدالت) در برنامههای درسی نهادهای آموزشی بهعنوان ابزاری برای کاهش رادیکالیسم جهانی و تقویت شخصیت ملی است. این مطالعه با بهرهگیری از روش کیفی توصیفی-تحلیلی و رویکرد مرور متون و تحلیل متون اجتماعی-دینی، به بررسی اسناد برنامه درسی، متون سیاستگذاری محتوای محلی و ادبیات مربوط به ادغام ارزشهای دینی معاصر در سطوح مختلف آموزشی میپردازد. یافتهها نشان میدهد که ترسیم ساختاری ارزشهای اسوجا بهعنوان قطبنمای معرفتشناختی عمل میکند و موفق به بازسازی آموزههای الهیاتی به شاخصهای عینی شخصیت از طریق مدلهای آموزش رسمی، ادغام مواد آموزش دینی اسلامی و عادتدهی به اعمال فرهنگی-آیینی نهضتالعلما شدهاست. این راهبرد آموزشی بهطور مؤثری از طریق سه مرحله طبقهبندی رفتاری (شناخت، محبت و عمل به خیر) تدوین شده و با احیای اخلاق دانشگاهی سنتی مبتنی بر مطالعه متون کلاسیک ادب تقویت میشود. در عصر دیجیتال، این ارزشها از طریق بهرهگیری از بسترهای خلاقانه سایبری برای مقابله با رادیکالیسم در فضای مجازی (تفسیر) گسترش تطبیقی مییابند. پیامدهای آموزشی این درونیسازی جامع، بهطور تجربی موجب ارتقای انضباط فردی، کیفیت ادب بینفردی و مهارتهای حل مسالمتآمیز تعارض در چارچوب آموزش صلح میشود. در نتیجه، تقویت برنامههای درسی مبتنی بر اسوجا بهعنوان رکن اساسی همافزایی دینداری و ملیگرایی برای حفظ انسجام اجتماعی و تداوم یکپارچگی ملی عمل میکند.
This study examines the relevance of the concepts of 'asabiyyah and 'umrān in Ibn Khaldun's Islamic sociology to the content of QS Al-Hujurāt verse 13. This study is here to fill the existing academic gap, considering that previous studies on this verse are still limited to the realm of gender equality, multiculturalism, and moral education values, without anyone seriously discussing it with the sociological framework of Ibn Khaldun. The research uses the library research method with a conceptual and historical analysis approach, relying on al-Muqaddimah as a primary source and various relevant academic literature as secondary sources. The results of the study show three significant sociological correspondences. First, the existence of syu'ūb wa qabā'il, which the Qur'an declares as the Divine will, can be explained mechantically through 'asabiyyah, which is group solidarity that unites individuals into an identity community. Second, the command of lita'ārafū can only be fully actualized under healthy conditions of 'umrān, where various groups interact productively in a shared economic, cultural, and socio-political space. Third, the typology of badawah and ḥaḍdirected by Ibn Khaldun corresponds to the principle of egalitarianism of the verse which emphasizes piety, not the achievement of civilization, as a benchmark of glory. This research contributes to the development of Islamic sociology as a discipline that has strong epistemological roots in the Islamic intellectual tradition.
این پژوهش به بررسی ارتباط مفاهیم عصبیه و عمران در جامعهشناسی اسلامی ابنخلدون با محتوای آیه ۱۳ سوره حجرات میپردازد. این مطالعه با هدف پر کردن خلأ علمی موجود انجام شده است، چرا که پژوهشهای پیشین درباره این آیه عمدتاً به حوزه برابری جنسیتی، چندفرهنگگرایی و ارزشهای تربیت اخلاقی محدود بودهاند و تاکنون کسی به طور جدی آن را در چارچوب جامعهشناسی ابنخلدون مورد بحث قرار نداده است. روش پژوهش، کتابخانهای با رویکرد تحلیل مفهومی و تاریخی است و بر مقدمه ابنخلدون به عنوان منبع اصلی و منابع علمی مرتبط به عنوان منابع ثانویه تکیه دارد. یافتههای پژوهش سه همبستگی جامعهشناختی مهم را نشان میدهد: نخست، وجود شعوب و قبایل که قرآن آن را اراده الهی معرفی میکند، از منظر عصبیه، یعنی همبستگی گروهی که افراد را در قالب یک جامعه هویتی متحد میسازد، به صورت مکانیکی قابل تبیین است. دوم، فرمان «لتعارفوا» تنها در شرایط سالم عمران، که در آن گروههای مختلف در یک فضای مشترک اقتصادی، فرهنگی و اجتماعی-سیاسی به طور سازنده تعامل دارند، به طور کامل محقق میشود. سوم، تیپولوژی بدویت و حضارت نزد ابنخلدون با اصل برابریگرایی آیه که تقوا را نه دستاورد تمدنی، بلکه معیار برتری میداند، مطابقت دارد. این پژوهش به توسعه جامعهشناسی اسلامی به عنوان رشتهای با ریشههای معرفتشناختی قوی در سنت فکری اسلامی کمک میکند.
This study concludes that the minimum age requirement of twenty-one (21) years and the minimum educational qualification of Senior High School (SMA) or its equivalent, as stipulated in Law Number 7 of 2017 concerning General Elections, do not contradict the principles of the Qur’an. However, these requirements remain administrative in nature and therefore do not fully reflect the substantive qualifications of leadership from the Qur’anic perspective. According to the Qur’an, the eligibility of a member of the House of Representatives (Dewan Perwakilan Rakyat/DPR) should be determined not only by chronological age and formal educational attainment but also by intellectual maturity (rusyd), knowledge (‘ilm), wisdom (hikmah), competence (kafa’ah), and integrity and accountability (amanah). The findings further reveal that the age and educational requirements stipulated in Law Number 7 of 2017 constitute administrative qualifications that possess constitutional legitimacy as part of the open legal policy. However, the analysis demonstrates that these two requirements cannot yet serve as comprehensive indicators for assessing the quality of leadership. This study also finds that Erik H. Erikson’s theory of psychosocial development, reinforced by the developmental theories of Robert J. Havighurst and Elizabeth B. Hurlock, explains that individual maturity is determined not merely by chronological age but also by psychological development, life experience, and the ability to perform social responsibilities. Moreover, this study identifies a point of convergence between positive law and the values of the Qur’an. Positive law establishes administrative qualifications as the minimum standards for candidacy to the House of Representatives, whereas the Qur’an provides substantive criteria through the principles of rusyd, ‘ilm, hikmah, kafa’ah, and amanah as the basis for determining a leader’s eligibility. Therefore, these two perspectives complement one another in developing a political recruitment system that is more qualified, more ethical, and more strongly oriented toward the public interest. This study employs library research using a qualitative approach. It applies the tafsir maudhu‘i method integrated with a normative-juridical approach. The analysis is conducted by employing Erik H. Erikson’s theory of psychosocial development as the primary theoretical framework, supported by the developmental theories of Robert J. Havighurst and Elizabeth B. Hurlock, to examine the relationship between age, individual maturity, and education. The findings are subsequently compared with the principles of leadership in the Qur’an in order to formulate a synthesis between the perspective of positive law and Qur’anic values.
این مطالعه نتیجه میگیرد که شرط حداقل سن بیستویک (۲۱) سال و حداقل مدرک تحصیلی دیپلم متوسطه یا معادل آن، همانگونه که در قانون شماره ۷ سال ۲۰۱۷ درباره انتخابات عمومی مقرر شده است، با اصول قرآن کریم مغایرت ندارد. با این حال، این شرایط ماهیتی اداری دارند و بنابراین به طور کامل منعکسکننده صلاحیتهای ماهوی رهبری از منظر قرآنی نیستند. بر اساس قرآن، صلاحیت عضویت در مجلس نمایندگان (Dewan Perwakilan Rakyat/DPR) نباید صرفاً بر اساس سن تقویمی و مدرک تحصیلی رسمی تعیین شود، بلکه باید بر بلوغ فکری (رشد)، دانش (‘ilm)، حکمت (حکمه)، شایستگی (کفائه) و امانت و پاسخگویی (امانه) نیز مبتنی باشد. یافتهها همچنین نشان میدهد که شرایط سنی و تحصیلی مقرر در قانون شماره ۷ سال ۲۰۱۷، صلاحیتهای اداری هستند که مشروعیت قانون اساسی دارند و بخشی از سیاست حقوقی باز محسوب میشوند. با این حال، تحلیل نشان میدهد که این دو شرط هنوز نمیتوانند به عنوان شاخصهای جامع برای ارزیابی کیفیت رهبری مورد استفاده قرار گیرند. این پژوهش همچنین نشان میدهد که نظریه رشد روانیاجتماعی Erik H. Erikson، که توسط نظریههای رشد Robert J. Havighurst و Elizabeth B. Hurlock تقویت شده است، بیان میکند که بلوغ فردی صرفاً با سن تقویمی تعیین نمیشود، بلکه رشد روانی، تجربه زندگی و توانایی انجام مسئولیتهای اجتماعی نیز نقش دارند. افزون بر این، این مطالعه نقطه تلاقی میان حقوق مثبت و ارزشهای قرآنی را شناسایی میکند. حقوق مثبت، صلاحیتهای اداری را به عنوان حداقل استانداردهای نامزدی مجلس نمایندگان تعیین میکند، در حالی که قرآن، معیارهای ماهوی را از طریق اصول رشد، ‘ilm، حکمه، کفائه و امانه به عنوان مبنای تعیین صلاحیت رهبری ارائه میدهد. بنابراین، این دو دیدگاه یکدیگر را در توسعه نظام گزینش سیاسی واجد صلاحیتتر، اخلاقیتر و با جهتگیری قویتر به سوی منافع عمومی تکمیل میکنند. این پژوهش با روش کتابخانهای و رویکرد کیفی انجام شده است. روش تفسیر موضوعی (تفسیر موضوعی) با رویکرد هنجاری-حقوقی تلفیق شده است. تحلیل با بهرهگیری از نظریه رشد روانیاجتماعی Erik H. Erikson به عنوان چارچوب نظری اصلی و با حمایت نظریههای رشد Robert J. Havighurst و Elizabeth B. Hurlock برای بررسی رابطه سن، بلوغ فردی و تحصیلات انجام میشود. یافتهها سپس با اصول رهبری در قرآن مقایسه میشوند تا سنتزی میان دیدگاه حقوق مثبت و ارزشهای قرآنی ارائه شود.
Parenting crises, widespread exposure to digital devices, and growing concerns over child protection highlight the need for a continuous and developmentally responsive framework for family education. This study aims to reconstruct a Qur’an-based framework of continuous child education through a tafsīr mawḍū‘ī (thematic interpretation) approach, supported by ṣaḥīḥ and ḥasan hadiths and informed by modern perspectives on child development. Employing a library research method, the study analyzes Qur’anic verses related to education, parenting, development, responsibility, and rushd, alongside interpretations from classical and contemporary Qur’anic exegetes. The data are analyzed thematically, comparatively, and conceptually, following Alim’s (2016) thematic interpretation methodology, and subsequently placed in dialogue with the developmental theories of Piaget, Erikson, Vygotsky, and Bronfenbrenner. The findings indicate that child education in the Qur’an and Sunnah can be reconstructed through seven analytical phases: pre-birth, pregnancy, birth and infancy, early childhood, tamyīz, adolescence, and the transition toward maturity. These phases constitute a continuous process of nurturing faith, worship, moral character, self-regulation, responsibility, and independence. This study proposes the Qur’anic Continuous Child Education Framework (QCCEF), which maps developmental phases, educational objectives, core values, family roles, educational strategies, and developmental indicators. The framework conceptualizes child education as a process of capacity transformation from nurturing toward awareness, responsibility, and independent maturity. Abstrak Krisis pengasuhan, paparan gawai yang masif, dan meningkatnya persoalan perlindungan anak menunjukkan perlunya kerangka pendidikan keluarga yang berkelanjutan dan responsif terhadap perkembangan anak. Penelitian ini bertujuan merekonstruksi kerangka pendidikan anak berkelanjutan berbasis Al-Qur’an melalui pendekatan tafsīr mawḍū‘ī, hadis ṣaḥīḥ dan ḥasan, serta perspektif perkembangan anak modern. Penelitian menggunakan metode library research dengan menganalisis ayat-ayat pendidikan, pengasuhan, perkembangan, tanggung jawab, dan rushd, disertai penafsiran mufasir klasik dan kontemporer. Data dianalisis secara tematik, komparatif, dan konseptual mengikuti metodologi tafsir tematik Alim (2016), kemudian didialogkan dengan teori perkembangan Piaget, Erikson, Vygotsky, dan Bronfenbrenner. Hasil penelitian menunjukkan bahwa pendidikan anak dalam Al-Qur’an dan Sunnah dapat direkonstruksi melalui tujuh fase analitis: pra-kelahiran, kehamilan, kelahiran dan bayi, kanak-kanak awal, tamyīz, remaja, dan menuju kedewasaan. Fase-fase tersebut membentuk kesinambungan pembinaan akidah, ibadah, akhlak, regulasi diri, tanggung jawab, dan kemandirian. Penelitian ini menghasilkan Qur’anic Continuous Child Education Framework (QCCEF) yang memetakan fase perkembangan, tujuan pendidikan, nilai inti, peran keluarga, strategi pembinaan, dan indikator perkembangan. Kerangka ini menegaskan pendidikan anak sebagai proses transformasi kapasitas dari pengasuhan menuju kesadaran, tanggung jawab, dan kemandirian.
بحرانهای فرزندپروری، مواجهه گسترده با ابزارهای دیجیتال و نگرانیهای فزاینده درباره حفاظت از کودکان، ضرورت وجود چارچوبی مستمر و پاسخگو به رشد برای آموزش خانواده را برجسته میکند. هدف این پژوهش بازسازی چارچوبی مبتنی بر قرآن برای آموزش مستمر کودک از طریق رویکرد تفسیر موضوعی (تفسیر مَوْضُوعی)، با بهرهگیری از احادیث صحیح و حسن و با توجه به دیدگاههای نوین درباره رشد کودک است. این پژوهش با روش کتابخانهای، آیات مرتبط با آموزش، فرزندپروری، رشد، مسئولیت و رشد (رُشد) را همراه با تفسیر مفسران کلاسیک و معاصر قرآن تحلیل میکند. دادهها به شیوه تماتیک، مقایسهای و مفهومی، مطابق با روششناسی تفسیر موضوعی Alim (2016)، تحلیل و سپس با نظریههای رشد Piaget، Erikson، Vygotsky و Bronfenbrenner مقایسه و تطبیق داده میشوند. یافتهها نشان میدهد که آموزش کودک در قرآن و سنت را میتوان از طریق هفت مرحله تحلیلی بازسازی کرد: پیش از تولد، بارداری، تولد و نوزادی، اوایل کودکی، تمییز، نوجوانی و گذار به سوی بلوغ. این مراحل فرایندی پیوسته در پرورش ایمان، عبادت، اخلاق، خودتنظیمی، مسئولیتپذیری و استقلال را شکل میدهند. این پژوهش چارچوب آموزش مستمر کودک قرآنی (QCCEF) را ارائه میدهد که مراحل رشد، اهداف آموزشی، ارزشهای محوری، نقشهای خانواده، راهبردهای تربیتی و شاخصهای رشد را ترسیم میکند. این چارچوب آموزش کودک را به مثابه فرایند تحول ظرفیت از پرورش به سوی آگاهی، مسئولیتپذیری و بلوغ مستقل مفهومسازی میکند.
Islamic education has a strategic role in shaping individuals who are not only spiritually superior, but also competent in facing global challenges. This study examines the contribution of Nurcholish Madjid's thinking in the holistic reformulation of Islamic education through an integrative approach between religious science and general science. This research focuses on the concept of inclusive education that harmonizes Islamic values with modernity, aiming to give birth to a generation that is morally, intellectually, and socially balanced. The methodology of this study uses a qualitative approach based on literature study, with an analysis of Nurcholish Madjid's main works and relevant journals on holistic education. The results of the study show that the concept of integration offered by Nurcholish Madjid is able to answer the challenge of educational dualism, overcome the dichotomy between religious science and general science, and contribute to shaping an Islamic education system that is inclusive, adaptive, and relevant to contemporary needs. This study recommends the application of an integrative concept that is tailored to local needs to improve the quality of Islamic education in Indonesia.
آموزش اسلامی نقش راهبردی در شکلدهی افرادی ایفا میکند که نه تنها از نظر معنوی برتر هستند، بلکه در مواجهه با چالشهای جهانی نیز شایستگی دارند. این پژوهش به بررسی سهم اندیشههای Nurcholish Madjid در بازفرمولبندی کلنگر آموزش اسلامی از طریق رویکردی تلفیقی میان علوم دینی و علوم عمومی میپردازد. تمرکز این پژوهش بر مفهوم آموزش فراگیر است که ارزشهای اسلامی را با مدرنیته هماهنگ میکند و هدف آن پرورش نسلی متعادل از نظر اخلاقی، فکری و اجتماعی است. روششناسی این مطالعه مبتنی بر رویکرد کیفی و مطالعه کتابخانهای است و با تحلیل آثار اصلی Nurcholish Madjid و مجلات مرتبط با آموزش کلنگر انجام میشود. نتایج پژوهش نشان میدهد که مفهوم ادغام ارائهشده توسط Nurcholish Madjid قادر است به چالش دوگانگی آموزشی پاسخ دهد، بر دوگانگی میان علوم دینی و علوم عمومی غلبه کند و در شکلدهی نظام آموزش اسلامی فراگیر، سازگار و متناسب با نیازهای معاصر نقشآفرینی کند. این پژوهش کاربرد مفهوم تلفیقی متناسب با نیازهای بومی را برای ارتقای کیفیت آموزش اسلامی در اندونزی توصیه میکند.
This study aims to explore in-depth how peer pressure on social media influences the digital behavior of senior high school students, as well as the extent to which self-control and spiritual autonomy play a role in responding to such conformity pressure. Employing a qualitative approach with a phenomenological design, data were collected through in-depth interviews with six students categorized into three typologies: failed mediation, resilience, and congruent/ideal. The results reveal a fundamental finding that conformity pressure in the digital space does not deterministically lead to delinquency or deviant behavior. The trajectory of behavior relies entirely on the strength of the individual's self-control. For students with a weak foundation of faith and self-regulation, peer pressure triggers engagement in toxic behaviors such as cyberbullying, driven by a desire for validation and the Fear of Missing Out (FOMO). Conversely, for students possessing robust self-control and spiritual awareness (muraqabah), this social pressure transforms into an opportunity to demonstrate integrity. They exhibit the mental courage to go against the tide and independently uphold moral principles. Practically, these findings imply the necessity of reconstructing the educational approaches utilized by parents and educators. Delivering religious values that are reduced to mere rigid prohibitions without room for dialogue has proven to be less effective; these fundamental religious doctrines must instead be maintained and contextualized with real, everyday case studies. This dialogical approach is essential to connect religious teachings with the critical logic of adolescents in order to strengthen their faith, thereby fostering a solid stance to navigate toxic social environments. Abstrak Penelitian ini bertujuan untuk mengeksplorasi secara mendalam bagaimana tekanan teman sebaya di media sosial memengaruhi perilaku digital siswa Sekolah Menengah Atas (SMA), serta sejauh mana peran kontrol diri dan otonomi spiritual dalam merespons tekanan konformitas tersebut. Melalui pendekatan kualitatif dengan desain fenomenologis, data dikumpulkan menggunakan teknik wawancara mendalam terhadap enam siswa yang diklasifikasikan ke dalam tiga tipologi: mediasi gagal, resiliensi, dan kongruen/ideal. Hasil penelitian mengungkap sebuah temuan fundamental bahwa tekanan konformitas di ruang digital tidak secara deterministik menghasilkan kenakalan atau perilaku menyimpang. Arah perilaku sepenuhnya bergantung pada kekuatan kontrol diri masing-masing individu. Pada siswa dengan landasan iman dan regulasi diri yang lemah, tekanan kelompok memicu keterlibatan dalam perilaku toksik seperti perundungan siber, yang didorong oleh hasrat validasi dan kecemasan tertinggal tren (Fear of Missing Out/FOMO). Sebaliknya, bagi siswa yang memiliki kontrol diri dan kesadaran spiritual yang kuat (muraqabah), tekanan sosial tersebut justru bertransformasi menjadi momentum pembuktian integritas. Mereka mendemonstrasikan keberanian mental untuk melawan arus dan menegakkan aturan secara mandiri. Temuan ini secara praktis mengimplikasikan perlunya rekonstruksi metode edukasi dari orang tua dan pendidik. Penyampaian nilai agama yang direduksi menjadi sekadar larangan kaku tanpa ruang dialog terbukti kurang efektif; nilai-nilai fundamental keagamaan tersebut justru harus dipertahankan dan dikontekstualisasikan dengan studi kasus nyata sehari-hari. Pendekatan dialogis ini esensial agar ajaran agama terhubung dengan logika kritis remaja guna memperkuat akidah, sehingga mampu membentuk pendirian yang kokoh dalam menghadapi lingkungan pergaulan yang toksik.
هدف این پژوهش، بررسی عمیق تأثیر فشار همسالان در شبکههای اجتماعی بر رفتار دیجیتال دانشآموزان دبیرستانی و همچنین میزان نقش کنترل خود و خودمختاری معنوی در پاسخ به این فشار همرنگی است. این مطالعه با رویکرد کیفی و طراحی پدیدارشناختی انجام شده و دادهها از طریق مصاحبههای عمیق با شش دانشآموز که در سه گونهشناسی «میانجیگری ناموفق»، «تابآوری» و «همخوان/ایدهآل» طبقهبندی شدهاند، گردآوری شده است. نتایج نشان میدهد که فشار همرنگی در فضای دیجیتال به طور جبری منجر به بزهکاری یا رفتارهای انحرافی نمیشود. مسیر رفتار کاملاً به قدرت کنترل خود فرد بستگی دارد. در دانشآموزانی که بنیان ایمان و تنظیم خود ضعیف است، فشار گروهی موجب درگیر شدن در رفتارهای سمی مانند زورگویی سایبری میشود که ناشی از میل به تأیید اجتماعی و اضطراب عقب ماندن از روندها (FOMO) است. در مقابل، دانشآموزانی که کنترل خود و آگاهی معنوی (مراقبه) قوی دارند، این فشار اجتماعی را به فرصتی برای اثبات یکپارچگی تبدیل میکنند. آنها شجاعت ذهنی برای مقابله با جریان غالب و پایبندی مستقل به اصول اخلاقی را نشان میدهند. یافتههای عملی این پژوهش، ضرورت بازسازی رویکردهای آموزشی والدین و مربیان را نشان میدهد. انتقال ارزشهای دینی به صورت صرفاً ممنوعیتهای خشک و بدون فضای گفتوگو، کارایی کمتری دارد؛ بلکه این آموزههای بنیادین دینی باید حفظ و با مطالعات موردی واقعی و روزمره زمینهمند شوند. این رویکرد گفتوگومحور برای پیوند دادن آموزههای دینی با منطق انتقادی نوجوانان و تقویت ایمان آنها ضروری است تا بتوانند در مواجهه با محیطهای اجتماعی سمی، موضعی استوار اتخاذ کنند.
Islamic Education (PAI) learning at SMPN 4 Pamekasan is still dominated by the one-way lecture method which makes students passive, coupled with the challenge of smartphone misuse during class hours. This study aims to develop a feasible, practical, and effective DIGI-COL (Digital Collaborative Learning) model to improve group activities and students' cognitive learning outcomes. The method used is Research and Development (R&D) by applying the ADDIE development model to a trial subject of 26 eighth-grade students. Data were collected using expert validation sheets, student response questionnaires, activity observation sheets, and learning outcome tests. The results showed that the DIGI-COL model was highly feasible theoretically with a percentage of 91.17% and highly practical to use with a practicality score of 83.82%. This model also proved effective in activating group collaboration by 84.0% and was able to increase the average cognitive score of students from an initial score of 61.20 to 85.60, with an N-Gain index of 0.63 in the medium category. In conclusion, the DIGI-COL model successfully overcomes student passivity and shifts the function of smartphones into a productive collaborative learning tool by integrating Islamic socio-religious values into digital technology platforms. Abstrak Pembelajaran Pendidikan Agama Islam (PAI) di SMPN 4 Pamekasan masih didominasi metode ceramah satu arah yang membuat siswa pasif, ditambah dengan adanya tantangan penyalahgunaan gawai saat jam pelajaran. Penelitian ini bertujuan untuk mengembangkan model pembelajaran DIGI-COL (Digital Collaborative Learning) yang layak, praktis, dan efektif guna meningkatkan aktivitas kelompok dan hasil belajar kognitif siswa. Metode yang digunakan adalah penelitian pengembangan (Research and Development) dengan menerapkan model ADDIE pada subjek uji coba sebanyak 26 siswa kelas VIII. Data dikumpulkan menggunakan instrumen lembar validasi ahli, angket respons siswa, lembar observasi aktivitas, serta tes hasil belajar. Hasil penelitian menunjukkan bahwa model DIGI-COL sangat layak secara teoretis dengan persentase 91,17% dan sangat praktis digunakan dengan skor kepraktisan mencapai 83,82%. Model ini juga terbukti efektif mengaktifkan kolaborasi kelompok sebesar 84,0% serta mampu menaikkan nilai rata-rata kognitif siswa dari skor awal 61,20 menjadi 85,60, dengan indeks N-Gain sebesar 0,63 dalam kategori sedang. Simpulannya, model DIGI-COL berhasil mengatasi pasivitas siswa dan mengalihkan fungsi gawai menjadi alat belajar kolaboratif yang produktif dengan menyatukan nilai sosioreligius Islam ke dalam platform teknologi digital.
یادگیری تعلیمات اسلامی (PAI) در مدرسه متوسطه اول شماره ۴ پامکاسان همچنان تحت سلطه روش سخنرانی یکسویه است که موجب انفعال دانشآموزان میشود و این امر با چالش سوءاستفاده از تلفنهای هوشمند در ساعات کلاس همراه است. هدف این پژوهش، توسعه مدل یادگیری DIGI-COL (یادگیری مشارکتی دیجیتال) است که از نظر قابلیت اجرا، عملی بودن و اثربخشی، مناسب باشد تا فعالیتهای گروهی و نتایج یادگیری شناختی دانشآموزان را بهبود بخشد. روش مورد استفاده، پژوهش و توسعه (R&D) با بهکارگیری مدل توسعه ADDIE بر روی ۲۶ دانشآموز پایه هشتم به عنوان نمونه آزمایشی است. دادهها با استفاده از برگههای اعتبارسنجی خبرگان، پرسشنامه پاسخدهی دانشآموزان، برگههای مشاهده فعالیت و آزمون نتایج یادگیری جمعآوری شد. نتایج نشان داد که مدل DIGI-COL از نظر نظری بسیار قابل اجرا است (۹۱/۱۷٪) و از نظر عملی بودن نیز با امتیاز ۸۳/۸۲٪ بسیار عملی است. این مدل همچنین در فعالسازی همکاری گروهی با میزان ۸۴/۰٪ مؤثر بود و توانست میانگین نمره شناختی دانشآموزان را از ۶۱/۲۰ به ۸۵/۶۰ افزایش دهد و شاخص N-Gain معادل ۰/۶۳ در دسته متوسط به دست آمد. در نتیجه، مدل DIGI-COL موفق شد انفعال دانشآموزان را برطرف کند و کارکرد تلفنهای هوشمند را به ابزاری برای یادگیری مشارکتی و سازنده تبدیل نماید و ارزشهای اجتماعی-دینی اسلام را در بستر فناوری دیجیتال ادغام کند.
Islamic Religious Education (PAI) plays a vital role in shaping students’ religious understanding, character, and social attitudes. However, in practice, PAI instruction—particularly in the subjects of Fiqh and Islamic Cultural History (SKI)—is still often presented in a fragmented, text-based manner and lacks relevance to the ever-evolving realities of society. This paper aims to analyze the development of Fiqh and SKI materials based on an integrative-inclusive approach through contextual, historical-critical, and socio-religious relevance perspectives. The method used in this study is a qualitative approach involving a literature review through the analysis of various concepts and research findings related to the development of Islamic Education (PAI) instruction. The study’s findings indicate that the development of integrative and inclusive Fiqh and SKI curriculum materials is a key strategy for creating a more comprehensive, adaptive, and meaningful religious education. Fiqh curriculum materials need to be developed not only to provide a normative understanding of Islamic law but also to address social issues and keep pace with the times. Meanwhile, Islamic Studies instruction should be guided by a historical-critical approach so that students do not merely memorize historical events but are able to understand the values, context, and lessons contained within the development of Islamic civilization. A contextual approach to learning allows students to connect Islamic teachings with real-life experiences, while an inclusive approach instills the values of religious moderation, tolerance, and respect for diversity. Thus, the development of Fiqh and SKI materials based on an integrative-inclusive approach can make Islamic Education (PAI) more humanistic, relevant, and responsive to today’s socio-religious challenges. This learning model is not only oriented toward enhancing cognitive aspects but also contributes to shaping students who possess a broad understanding of religion, a critical mindset, a moderate character, and the ability to apply Islamic values in social life. Abstrak Pendidikan Agama Islam (PAI) memiliki peran penting dalam membentuk pemahaman keagamaan, karakter, dan sikap sosial peserta didik. Namun, dalam praktiknya pembelajaran PAI, khususnya materi Fikih dan Sejarah Kebudayaan Islam (SKI), masih sering disajikan secara parsial, tekstual, dan kurang memiliki keterkaitan dengan realitas kehidupan masyarakat yang terus berkembang. Makalah ini bertujuan untuk menganalisis pengembangan materi Fikih dan SKI berbasis integratif-inklusif melalui pendekatan kontekstual, historis-kritis, dan relevansi sosial keagamaan. Metode yang digunakan dalam kajian ini adalah pendekatan kualitatif dengan metode studi literatur melalui analisis berbagai konsep dan hasil penelitian yang berkaitan dengan pengembangan pembelajaran PAI. Hasil kajian menunjukkan bahwa pengembangan materi Fikih dan SKI integratif-inklusif menjadi strategi penting dalam menciptakan pembelajaran agama yang lebih komprehensif, adaptif, dan bermakna. Materi Fikih perlu dikembangkan tidak hanya sebagai pemahaman hukum Islam secara normatif, tetapi juga dikaitkan dengan persoalan kehidupan sosial dan perkembangan zaman. Sementara itu, pembelajaran SKI perlu diarahkan melalui pendekatan historis-kritis agar peserta didik tidak hanya menghafal peristiwa sejarah, tetapi mampu memahami nilai, konteks, serta hikmah yang terkandung dalam perkembangan peradaban Islam. Pendekatan kontekstual dalam pembelajaran memungkinkan peserta didik menghubungkan ajaran Islam dengan pengalaman nyata, sedangkan pendekatan inklusif menanamkan nilai moderasi beragama, toleransi, dan penghargaan terhadap keberagaman. Dengan demikian, pengembangan materi Fikih dan SKI berbasis integratif-inklusif mampu menjadikan pembelajaran PAI lebih humanis, relevan, dan responsif terhadap tantangan sosial keagamaan masa kini. Model pembelajaran ini tidak hanya berorientasi pada peningkatan aspek kognitif, tetapi juga berkontribusi dalam membentuk peserta didik yang memiliki pemahaman agama yang luas, sikap kritis, karakter moderat, serta kemampuan menerapkan nilai-nilai Islam dalam kehidupan bermasyarakat.
آموزش دینی اسلامی (PAI) نقش حیاتی در شکلدهی به فهم دینی، شخصیت و نگرشهای اجتماعی دانشآموزان ایفا میکند. با این حال، در عمل، آموزش PAI بهویژه در دروس فقه و تاریخ فرهنگ اسلامی (SKI) اغلب بهصورت جزئی، متنی و بدون ارتباط کافی با واقعیتهای متغیر جامعه ارائه میشود. هدف این مقاله تحلیل توسعه محتوای فقه و SKI مبتنی بر رویکرد تلفیقی-شمولگرا از منظرهای زمینهای، انتقادی تاریخی و ارتباط اجتماعی-دینی است. روش مورد استفاده در این پژوهش، رویکرد کیفی با مرور ادبیات و تحلیل مفاهیم و یافتههای پژوهشی مرتبط با توسعه آموزش دینی اسلامی (PAI) است. یافتههای پژوهش نشان میدهد که توسعه محتوای تلفیقی و شمولگرای فقه و SKI راهبردی کلیدی برای ایجاد آموزش دینی جامعتر، سازگارتر و معنادارتر است. محتوای درسی فقه باید نه تنها در جهت ارائه فهم هنجاری از حقوق اسلامی، بلکه در پاسخ به مسائل اجتماعی و همگام با تحولات زمان توسعه یابد. در عین حال، آموزش مطالعات اسلامی باید با رویکرد انتقادی تاریخی هدایت شود تا دانشآموزان صرفاً به حفظ رویدادهای تاریخی اکتفا نکنند، بلکه بتوانند ارزشها، زمینه و درسهای نهفته در توسعه تمدن اسلامی را درک نمایند. رویکرد زمینهای در آموزش این امکان را فراهم میکند تا دانشآموزان آموزههای اسلامی را با تجربیات واقعی زندگی پیوند دهند و رویکرد شمولگرا ارزشهای تعدیلگری دینی، تساهل و احترام به تنوع را در آنان نهادینه میسازد. بنابراین، توسعه محتوای فقه و SKI مبتنی بر رویکرد تلفیقی-شمولگرا میتواند آموزش دینی اسلامی (PAI) را انسانیتر، مرتبطتر و پاسخگوتر نسبت به چالشهای اجتماعی-دینی معاصر سازد. این مدل آموزشی نه تنها بر ارتقای جنبههای شناختی متمرکز است، بلکه در شکلدهی دانشآموزانی با فهم وسیع دینی، نگرش انتقادی، شخصیت معتدل و توانایی بهکارگیری ارزشهای اسلامی در زندگی اجتماعی نیز نقشآفرین است.
Pesantren (Islamic boarding schools) have been recognized for centuries for consistently producing graduates with strong discipline, despite operating on schedules that begin before dawn and end close to midnight. This paradox becomes particularly relevant against the backdrop of the growing documentation of academic burnout among Indonesian students: the institution with the most densely scheduled daily routines appears to produce graduates who are comparatively resilient against chronic exhaustion. This study analyzes how the mechanism of structured pesantren activities works in forming santri discipline and time management through habituation. A PRISMA-based systematic literature review was conducted on thirteen primary articles published between 2019 and 2025, supplemented by three foundational theoretical frameworks. Thematic analysis rests on three complementary pillars, Pierre Bourdieu's habitus concept, Thomas Lickona's character habituation theory, and Deci and Ryan's Self-Determination Theory. The study identifies four simultaneously operating mechanisms: (1) temporal regularity as an identity framework, (2) value internalization through repeated religious rituals, progressing through three stages from coercion to internalization, (3) an educative and graduated reward-punishment feedback system and (4) authority figures' exemplary conduct as the source of value legitimacy. The study further reveals that pesantren time management practices share structural parallels with principles later theorized in contemporary time management literature. These findings call for a reconceptualization of habituation program design in formal Islamic educational institutions.
مدارس شبانهروزی اسلامی (پسانترن) قرنهاست که به طور مستمر به عنوان نهادهایی شناخته میشوند که فارغالتحصیلانی با انضباط قوی تربیت میکنند، اگرچه برنامههای روزانه آنها از پیش از طلوع آفتاب آغاز شده و تا نزدیک نیمهشب ادامه مییابد. این پارادوکس بهویژه در زمینه افزایش مستندسازی فرسودگی شغلی تحصیلی در میان دانشآموزان اندونزیایی اهمیت مییابد: نهادی که فشردهترین برنامههای روزانه را دارد، ظاهراً فارغالتحصیلانی مقاومتر در برابر خستگی مزمن تربیت میکند. این پژوهش به تحلیل سازوکار فعالیتهای ساختاریافته پسانترن در شکلدهی به انضباط و مدیریت زمان سنتریها از طریق عادتپذیری میپردازد. مرور نظاممند مبتنی بر PRISMA بر روی سیزده مقاله اصلی منتشرشده بین سالهای ۲۰۱۹ تا ۲۰۲۵ انجام شد و با سه چارچوب نظری بنیادی تکمیل گردید. تحلیل تماتیک بر سه رکن مکمل استوار است: مفهوم هابیتوس پیر بوردیو، نظریه عادتپذیری شخصیت توماس لیکونا و نظریه خودتعیینگری دسی و رایان. پژوهش چهار سازوکار همزمان را شناسایی میکند: (۱) نظم زمانی به عنوان چارچوب هویتی، (۲) درونیسازی ارزشها از طریق تکرار مناسک دینی که در سه مرحله از اجبار تا درونیسازی پیش میرود، (۳) نظام بازخورد پاداش-تنبیه آموزشی و تدریجی و (۴) رفتار الگویی صاحبان اقتدار به عنوان منبع مشروعیت ارزشها. همچنین پژوهش نشان میدهد که شیوههای مدیریت زمان در پسانترن از نظر ساختاری با اصولی که بعدها در ادبیات معاصر مدیریت زمان نظریهپردازی شدهاند، مشابهت دارند. این یافتهها ضرورت بازنگری در طراحی برنامههای عادتپذیری در نهادهای رسمی آموزش اسلامی را برجسته میسازد.
This study aims to describe the process and analyze the form of implementing love values based on the Book of 1 John 4:7-8 in Christian Religious Education toward forming attitudes of tolerance and togetherness. Student character building is essential to maintaining harmony amid diversity in the school environment. The subjects of this study were tenth-grade students at SMAS PGRI Pulang Pisau. This study utilized a descriptive qualitative approach. Data collection was conducted through observation, interviews, and documentation. The results obtained from the study show that the process of implementing love values was carried out as planned through Biblical learning activities, character development, and instilling faith values in the school environment. The form of implementation manifested in empathy, social care, mutual assistance, respect for differences, and collaboration among students regardless of social status, religious, or ethnic backgrounds. The value of love from the Bible serves as the primary role model in shaping student character to maintain a conducive and harmonious learning environment. This study recommends that educators and school administrators consistently integrate Bible-based values of love into continuous student character building programs.
هدف این پژوهش توصیف فرایند و تحلیل شکل اجرای ارزشهای محبت مبتنی بر کتاب اول یوحنا ۴:۷-۸ در آموزش دینی مسیحی به منظور شکلدهی نگرشهای تحملپذیری و همزیستی است. پرورش شخصیت دانشآموزان برای حفظ هماهنگی در میان تنوع موجود در محیط مدرسه ضروری است. جامعه پژوهش شامل دانشآموزان پایه دهم دبیرستان SMAS PGRI Pulang Pisau بود. این پژوهش با رویکرد کیفی توصیفی انجام شد. گردآوری دادهها از طریق مشاهده، مصاحبه و مستندسازی صورت گرفت. نتایج بهدستآمده نشان میدهد که فرایند اجرای ارزشهای محبت طبق برنامه از طریق فعالیتهای آموزشی کتاب مقدس، توسعه شخصیت و نهادینهسازی ارزشهای ایمانی در محیط مدرسه انجام شده است. شکل اجرای این ارزشها در قالب همدلی، مراقبت اجتماعی، یاری متقابل، احترام به تفاوتها و همکاری میان دانشآموزان بدون توجه به وضعیت اجتماعی، مذهبی یا قومی آنها نمود یافته است. ارزش محبت برگرفته از کتاب مقدس به عنوان الگوی اصلی در شکلدهی شخصیت دانشآموزان برای حفظ محیط یادگیری مطلوب و هماهنگ ایفای نقش میکند. این پژوهش توصیه میکند که معلمان و مدیران مدرسه به طور مستمر ارزشهای محبت مبتنی بر کتاب مقدس را در برنامههای پیوسته پرورش شخصیت دانشآموزان ادغام کنند.
This study aims to examine how Islamic value-based educational leadership is implemented at SMK Telekomunikasi Sekar Kemuning to foster sustainable and equitable education, particularly in responding to Poverty and Zero Hunger (Sustainable Development Goals. Using a qualitative single-case study design, research subjects included the principal, vice principals, teachers, administrative staff, and students. Results indicate that prophetic values (Siddiq, Amanah, Tabligh, Fathonah) are operationalized through principal role modeling, integration into IT learning ethics, and transparent administration. Educational equity and sustainability are achieved through the Beasiswa Afirmasi Islami scholarship, differentiated learning, transparent IT lab scheduling (1:1 computer ratio), and paperless administration. Social contributions to Sustainable Development Goals 1 and 2 are manifested through the institutionalization of the Unit Pengumpul Zakat dan Sedekah (UPZ), IoT-based agricultural projects, and school greenhouse hydroponic cultivation for local food assistance.
این پژوهش با هدف بررسی نحوه اجرای رهبری آموزشی مبتنی بر ارزشهای اسلامی در هنرستان مخابرات سکارکمونینگ به منظور ارتقای آموزش پایدار و عادلانه، به ویژه در پاسخ به فقر و گرسنگی صفر (اهداف توسعه پایدار) انجام شده است. این مطالعه با استفاده از طرح پژوهش کیفی تکموردی انجام شده و شرکتکنندگان شامل مدیر، معاونان، معلمان، کارکنان اداری و دانشآموزان بودهاند. نتایج نشان میدهد که ارزشهای نبوی (صدیق، امانت، تبلیغ، فطانت) از طریق الگو بودن مدیر، ادغام در اخلاق یادگیری فناوری اطلاعات و مدیریت شفاف اداری عملیاتی میشود. عدالت و پایداری آموزشی از طریق بورسیه تأییدی اسلامی، آموزش تفکیکی، زمانبندی شفاف آزمایشگاه فناوری اطلاعات (نسبت ۱:۱ رایانه) و مدیریت بدون کاغذ تحقق یافته است. مشارکتهای اجتماعی در راستای اهداف توسعه پایدار ۱ و ۲ از طریق نهادینهسازی واحد جمعآوری زکات و صدقه (UPZ)، پروژههای کشاورزی مبتنی بر اینترنت اشیا و کشت هیدروپونیک گلخانهای مدرسه برای کمک غذایی محلی نمود یافته است.
This study is motivated by the importance of strengthening elementary school students’ democratic character through Pancasila and Civic Education (PPKn) instruction. Teachers hold a strategic role in instilling democratic values, yet implementation still faces various challenges. This study aims to describe the teacher’s role, the strategies employed, and the supporting and inhibiting factors in strengthening students’ democratic character in Grade V PPKn learning. A descriptive qualitative approach was used at UPTD SD Negeri Perigi 03, South Tangerang City, with the principal, Grade V teachers, and Grade V students as subjects. Data were collected through observation, interviews, and documentation, then analyzed using Miles and Huberman’s interactive model (data reduction, data display, and conclusion drawing/verification), with validity ensured through triangulation. The results show that teachers fulfilled five roles – educator, facilitator, guide, motivator, and role model – through strategies such as group discussion and deliberation, presentation and question-answer sessions, contextual problem-solving, class-president election and democracy simulation, varied instructional media, and positive reinforcement. Supporting factors included school commitment, facilities, character-habituation programs, teacher competence, and student enthusiasm, while inhibiting factors included an unconducive classroom atmosphere, low student self-confidence, disrespectful peer behavior, and uneven participation. Sustained, synergistic efforts among teachers, learning strategies, and the school environment are needed for democratic character strengthening to proceed optimally and equitably.
این پژوهش با انگیزه اهمیت تقویت شخصیت دموکراتیک دانشآموزان دبستان از طریق آموزش مطالعات اجتماعی و آموزش شهروندی (PPKn) انجام شده است. معلمان نقش راهبردی در نهادینهسازی ارزشهای دموکراتیک دارند، اما اجرای آن همچنان با چالشهای مختلفی مواجه است. هدف این پژوهش توصیف نقش معلم، راهبردهای بهکاررفته و عوامل تسهیلکننده و بازدارنده در تقویت شخصیت دموکراتیک دانشآموزان در آموزش PPKn پایه پنجم است. این پژوهش با رویکرد کیفی توصیفی در UPTD SD Negeri Perigi 03 شهر تانگرانگ جنوبی و با مشارکت مدیر مدرسه، معلمان پایه پنجم و دانشآموزان پایه پنجم انجام شد. دادهها از طریق مشاهده، مصاحبه و اسناد جمعآوری و با استفاده از مدل تعاملی مایلز و هابرمن (کاهش دادهها، نمایش دادهها و نتیجهگیری/تأیید) تحلیل شدند و روایی از طریق مثلثسازی تضمین گردید. نتایج نشان داد که معلمان پنج نقش—آموزگار، تسهیلگر، راهنما، انگیزهبخش و الگو—را از طریق راهبردهایی مانند بحث و گفتوگوی گروهی، ارائه و پرسشوپاسخ، حل مسئلههای زمینهمحور، انتخابات رئیس کلاس و شبیهسازی دموکراسی، رسانههای آموزشی متنوع و تقویت مثبت ایفا کردند. عوامل تسهیلکننده شامل تعهد مدرسه، امکانات، برنامههای عادتدهی به شخصیت، شایستگی معلم و اشتیاق دانشآموزان و عوامل بازدارنده شامل فضای نامناسب کلاس، اعتمادبهنفس پایین دانشآموزان، رفتار بیاحترام همسالان و مشارکت نامتوازن بودند. تلاشهای مستمر و همافزا میان معلمان، راهبردهای یادگیری و محیط مدرسه برای تقویت شخصیت دموکراتیک بهصورت بهینه و عادلانه ضروری است.
This article examines the narrative of Adam and Eve from the perspectives of psychology of religion and spiritual counseling and care, drawing on the therapeutic functions of sacred texts. Grounded in the long-standing healing power of narratives, bibliotherapy is discussed within the context of sacred texts, with particular attention to spiritual bibliotherapy’s capacity to access individuals’ moral, emotional, and existential processes. Within this framework, the study relates the Adam and Eve narrative to the concept of moral injury, which has gained increasing prominence in contemporary psychological literature, and explores the potential of sacred narratives in processes of spiritual repair. The research adopts a qualitative approach, employing purposive literature review and conceptual analysis. Classical and modern interpretations of the Adam and Eve narrative in the Torah and the Qur’an, together with literature on psychology of religion and moral injury, were analyzed using Braun and Clarke’s thematic analysis framework. Four core themes were identified: will and responsibility; transgression and rebellion; shame and alienation; and hope and redemption. The findings demonstrate that the narrative makes visible the moral and spiritual ruptures following value violations and offers a meaningful foundation of hope for spiritual healing through confrontation and repentance. The study concludes that the Adam and Eve narrative can serve as a bibliotherapeutic resource in spiritual care.
این مقاله روایت آدم و حوا را از منظر روانشناسی دین و مشاوره و مراقبت معنوی مورد بررسی قرار میدهد و بر کارکردهای درمانی متون مقدس تأکید میکند. با تکیه بر قدرت دیرپای شفابخشی روایتها، کتابدرمانی در بستر متون مقدس مورد بحث قرار گرفته و بهویژه به ظرفیت کتابدرمانی معنوی برای دسترسی به فرایندهای اخلاقی، هیجانی و وجودی افراد توجه شده است. در این چارچوب، پژوهش روایت آدم و حوا را به مفهوم آسیب اخلاقی که در ادبیات روانشناسی معاصر اهمیت فزایندهای یافته است مرتبط میکند و ظرفیت روایتهای مقدس را در فرایندهای ترمیم معنوی بررسی مینماید. این پژوهش رویکردی کیفی اتخاذ کرده و از مرور هدفمند متون و تحلیل مفهومی بهره برده است. تفسیرهای کلاسیک و مدرن از روایت آدم و حوا در تورات و قرآن، همراه با ادبیات روانشناسی دین و آسیب اخلاقی، با استفاده از چارچوب تحلیل تماتیک Braun و Clarke تحلیل شدهاند. چهار مضمون اصلی شناسایی شد: اراده و مسئولیت؛ تخطی و عصیان؛ شرم و بیگانگی؛ و امید و رستگاری. یافتهها نشان میدهند که این روایت، گسستهای اخلاقی و معنوی پس از نقض ارزشها را آشکار میسازد و بنیانی معنادار از امید برای شفای معنوی از طریق مواجهه و توبه فراهم میکند. نتیجه پژوهش آن است که روایت آدم و حوا میتواند بهعنوان منبعی کتابدرمانگرانه در مراقبت معنوی مورد استفاده قرار گیرد.
In the increasingly advanced digital era, the problem of low reading and writing skills of Arabic-Hijaiyah scripts among some students of Madrasah Ibtidaiyah and the less than optimal use of technology in religious learning is still encountered today. The learning process is still dominated by conventional methods, causing students to easily feel bored and less motivated in learning. In addition, learning approaches that integrate Islamic values and environmental awareness have not been widely implemented in madrasah environments. This Community Service Program aims to improve students' reading and writing skills of Arabic-Hijaiyah scripts through digital-ecotheological-based mentoring. The implementation method is carried out through several stages, namely observing partner needs, preparing digital learning media, implementing mentoring, and evaluating activities. The learning media used are interactive videos, educational games, reading and writing exercises of Hijaiyah scripts, and the delivery of ecotheological values linked to Islamic teachings and environmental awareness. The implementation of the activity involved the Community Service team, teachers, and students of Madrasah Ibtidaiyah as the main partners. The results of the activity showed an increase in students' abilities to recognize, read, and write Arabic-Hijaiyah scripts better. Students also demonstrated greater enthusiasm and motivation to learn during the mentoring process. Furthermore, teachers gained more innovative and interactive alternative learning media for use in teaching and learning activities. Thus, the digital-ecotheological Arabic-Hijaiyah literacy mentoring program can be an effective, engaging, and relevant learning solution to technological developments and the needs of Islamic education in Islamic elementary schools.
در عصر دیجیتال که بهطور فزایندهای پیشرفته است، همچنان مسئله پایین بودن مهارتهای خواندن و نوشتن خط عربی-حجاییه در میان برخی دانشآموزان مدارس ابتدایی اسلامی و استفاده کمتر از حد مطلوب فناوری در آموزش دینی مشاهده میشود. فرایند یادگیری همچنان تحت سلطه روشهای سنتی است که باعث میشود دانشآموزان بهراحتی احساس خستگی و کاهش انگیزه در یادگیری کنند. علاوه بر این، رویکردهای آموزشی که ارزشهای اسلامی و آگاهی زیستمحیطی را ادغام میکنند، هنوز بهطور گستردهای در محیط مدارس اسلامی اجرا نشدهاند. هدف این برنامه خدمترسانی به جامعه، ارتقای مهارتهای خواندن و نوشتن خط عربی-حجاییه دانشآموزان از طریق همراهی مبتنی بر رویکرد دیجیتال-اکوتئولوژیک است. روش اجرای برنامه از طریق چندین مرحله انجام میشود، از جمله مشاهده نیازهای شرکای آموزشی، تهیه رسانههای یادگیری دیجیتال، اجرای همراهی و ارزیابی فعالیتها. رسانههای یادگیری مورد استفاده شامل ویدئوهای تعاملی، بازیهای آموزشی، تمرینهای خواندن و نوشتن خط حجاییه و انتقال ارزشهای اکوتئولوژیک مرتبط با آموزههای اسلامی و آگاهی زیستمحیطی است. اجرای این فعالیت با مشارکت تیم خدمترسانی به جامعه، معلمان و دانشآموزان مدارس ابتدایی اسلامی بهعنوان شرکای اصلی صورت گرفت. نتایج فعالیت نشان داد که توانایی دانشآموزان در شناسایی، خواندن و نوشتن خط عربی-حجاییه بهبود یافته است. همچنین دانشآموزان شور و انگیزه بیشتری برای یادگیری در طول فرایند همراهی از خود نشان دادند. افزون بر این، معلمان به رسانههای یادگیری جایگزین نوآورانه و تعاملی بیشتری برای استفاده در فعالیتهای آموزشی دست یافتند. بنابراین، برنامه همراهی سوادآموزی عربی-حجاییه مبتنی بر رویکرد دیجیتال-اکوتئولوژیک میتواند راهحلی مؤثر، جذاب و مرتبط با تحولات فناوری و نیازهای آموزش اسلامی در مدارس ابتدایی اسلامی باشد.
Gratitude, one virtue that reflects a person's high moral standards, is a culturally sensitive construct expressed differently across cultural contexts. Definitions and perceptions of gratitude among children may differ from one community to another and from one region of the world to another. This study used a phenomenological design, coupled with the Indigenous standpoint theoretical framework and related participatory methodologies, to understand the virtue of gratitude among children. Conducting a qualitative survey, the authors utilized focus group discussions and key informant interviews to investigate how adolescents and adults from the pastoralist Turkana of northern Kenya and the Amhara of central Ethiopia defined and perceived gratitude in children aged 4–8 years. The authors analyzed the data thematically. The findings indicate that gratitude is defined variously as an innate capacity, an action, an expression of other virtues, and a feeling used to commune with both humans and the spirit world. Thus, gratitude reflects appreciation, thankfulness, and a positive response to acts of generosity or opportunities provided. Participants noted that gratitude manifested in children through their emotional dispositions, social interactions and relationships with others; their moral values; their actions and behaviors; and other positive character virtues. The most frequent recurring theme was defining gratitude as a relational skill used with both people and the spiritual world. These findings have implications for programs that support children developing positive virtues: they should be rooted in local cultural traditions and stress values prioritized by local communities.
شکرگزاری، که یکی از فضایل منعکسکننده استانداردهای بالای اخلاقی فرد است، مفهومی حساس به فرهنگ بوده و در زمینههای فرهنگی مختلف به شیوههای متفاوتی ابراز میشود. تعاریف و برداشتها از شکرگزاری در میان کودکان ممکن است از یک جامعه به جامعه دیگر و از یک منطقه جهان به منطقهای دیگر متفاوت باشد. این مطالعه با استفاده از طرح پدیدارشناختی و چارچوب نظری دیدگاه بومی و روششناسیهای مشارکتی مرتبط، به بررسی فضیلت شکرگزاری در میان کودکان پرداخت. نویسندگان با انجام یک پیمایش کیفی، از بحثهای گروهی متمرکز و مصاحبههای مطلعان کلیدی برای بررسی نحوه تعریف و برداشت نوجوانان و بزرگسالان از جوامع دامدار ترکانا در شمال کنیا و آمهارا در مرکز اتیوپی از شکرگزاری در کودکان ۴ تا ۸ ساله استفاده کردند. دادهها به صورت تماتیک تحلیل شدند. یافتهها نشان میدهد که شکرگزاری به شیوههای مختلفی همچون ظرفیت ذاتی، عمل، ابراز سایر فضایل و احساسی برای ارتباط با انسانها و جهان روحانی تعریف میشود. بنابراین، شکرگزاری بازتابی از قدردانی، سپاسگزاری و واکنش مثبت به اعمال سخاوتآمیز یا فرصتهای فراهمشده است. شرکتکنندگان اشاره کردند که شکرگزاری در کودکان از طریق گرایشهای هیجانی، تعاملات اجتماعی و روابط با دیگران، ارزشهای اخلاقی، اعمال و رفتارها و سایر فضایل مثبت شخصیتی بروز مییابد. پرتکرارترین مضمون، تعریف شکرگزاری به عنوان مهارت ارتباطی مورد استفاده با انسانها و جهان معنوی بود. این یافتهها برای برنامههایی که از رشد فضایل مثبت در کودکان حمایت میکنند، پیامدهایی دارد: این برنامهها باید ریشه در سنتهای فرهنگی محلی داشته و بر ارزشهایی که توسط جوامع محلی اولویتبندی میشوند، تأکید کنند.
This study examines the methodological relationship between Qur’anic tadabbur and contemporary tafsir and clarifies their epistemological boundaries and contributions to understanding revelation. It employs qualitative library research. Primary sources include the Qur’an, Qawā‘id al-Tadabbur al-Amtsal li Kitābillāh, and works on tafsir methodology, while secondary sources comprise scholarly articles on tadabbur, maqāṣid al-Qur’an, Qur’anic pedagogy, and contemporary interpretation. The literature was classified into normative, conceptual-theoretical, and contemporary scholarly sources and analyzed through comparative content analysis across purpose, object, epistemic basis, analytical instruments, procedures, validity criteria, and expected outcomes. The findings indicate that tafsir provides the scholarly foundation for establishing the meaning of Qur’anic verses, whereas tadabbur develops that meaning through reflection, internalization, and contextual application. The two should not be treated as a binary opposition because tafsir may incorporate reflective dimensions, while tadabbur continues to require methodological control from tafsir. This study proposes a five-stage conceptual model: reading the verse, establishing its meaning through tafsir, reflecting on its message, internalizing its values, and applying them contextually. Its novelty lies in formulating a methodological sequence that connects interpretation with the actualization of Qur’anic values without equating tadabbur with tafsir. As a conceptual study, the proposed model requires empirical examination among readers, educators, or interpretive communities
این پژوهش به بررسی رابطهٔ روششناختی میان تدبر قرآنی و تفسیر معاصر میپردازد و مرزهای معرفتشناختی و نقش آنها را در فهم وحی روشن میکند. روش پژوهش کیفی و مبتنی بر مطالعات کتابخانهای است. منابع اصلی شامل قرآن، قواعد التدبر الأمثل لکتابالله و آثار مرتبط با روششناسی تفسیر بوده و منابع ثانویه شامل مقالات علمی دربارهٔ تدبر، مقاصد قرآن، تعلیم و تربیت قرآنی و تفسیر معاصر میباشد. منابع گردآوریشده به سه دستهٔ هنجاری، مفهومی-نظری و پژوهشهای معاصر تقسیم و از طریق تحلیل محتوای مقایسهای بر اساس هدف، موضوع، مبنای معرفتی، ابزار تحلیلی، مراحل اجرایی، ملاکهای روایی و پیامدهای مورد انتظار تحلیل شدند. یافتهها نشان میدهد که تفسیر، مبنای علمی برای تعیین معنای آیات قرآن را فراهم میکند، در حالی که تدبر این معنا را از طریق بازاندیشی، درونیسازی و کاربرد بومی توسعه میدهد. این دو نباید به عنوان دوگانگی متقابل تلقی شوند، چرا که تفسیر میتواند ابعاد تأملی را دربرگیرد و تدبر همچنان نیازمند کنترل روشی از سوی تفسیر است. این پژوهش یک مدل مفهومی پنجمرحلهای پیشنهاد میکند: قرائت آیه، تعیین معنای آن از طریق تفسیر، تأمل در پیام آن، درونیسازی ارزشها و کاربرد بومی آنها. نوآوری پژوهش در تدوین توالی روششناختی است که تفسیر را به تحقق ارزشهای قرآنی پیوند میدهد بدون آنکه تدبر را با تفسیر یکسان فرض کند. به عنوان یک مطالعهٔ مفهومی، مدل پیشنهادی نیازمند آزمون تجربی در میان خوانندگان، مربیان یا جوامع تفسیری است.
Big data supports personalized learning but often neglects value-oriented student development. In China, ideological and political education (IPE) is essential for talent cultivation, yet its integration with data-driven personalization remains limited. To address this, we propose a Big Data and IPE Personalized Learning Model (BD-IPE-PLM) that links data collection, learner profiling, IPE integration, personalized support, and dynamic evaluation. Using expert consultation and survey data, we assess the model's rationality and applicability. Results show that big-data-supported analytics positively relate to perceived personalized support and IPE integration, with IPE integration more strongly associated with IPE outcomes than academic outcomes. Data privacy concern negatively correlates with perceived support, emphasizing the need for responsible governance. We conclude that personalized learning is not purely technical. It requires data evidence, teacher judgment, value guidance, student engagement, and ethical governance.
دادههای بزرگ از یادگیری شخصیسازیشده پشتیبانی میکنند اما اغلب توسعه دانشجویان مبتنی بر ارزشها را نادیده میگیرند. در چین، آموزش ایدئولوژیک و سیاسی (IPE) برای پرورش استعدادها ضروری است، اما ادغام آن با شخصیسازی مبتنی بر داده هنوز محدود باقی ماندهاست. برای رفع این مسئله، ما مدل یادگیری شخصیسازیشده مبتنی بر دادههای بزرگ و آموزش ایدئولوژیک و سیاسی (BD-IPE-PLM) را پیشنهاد میکنیم که جمعآوری دادهها، پروفایلسازی یادگیرنده، ادغام IPE، حمایت شخصیسازیشده و ارزیابی پویا را به هم پیوند میدهد. با استفاده از مشاوره خبرگان و دادههای پیمایشی، معقولیت و قابلیت کاربرد مدل را ارزیابی میکنیم. نتایج نشان میدهد که تحلیلهای پشتیبانیشده توسط دادههای بزرگ با حمایت شخصیسازیشده ادراکشده و ادغام IPE رابطه مثبت دارند و ادغام IPE با پیامدهای IPE نسبت به پیامدهای تحصیلی ارتباط قویتری دارد. نگرانی درباره حریم خصوصی دادهها با حمایت ادراکشده رابطه منفی دارد و بر لزوم حکمرانی مسئولانه تأکید میکند. نتیجه میگیریم که یادگیری شخصیسازیشده صرفاً فنی نیست؛ بلکه نیازمند شواهد دادهای، قضاوت معلم، هدایت ارزشی، مشارکت دانشجو و حکمرانی اخلاقی است.